Большой русско-английский словарь - шаланда
Связанные словари
Перевод с русского языка шаланда на английский
шаланда
ж.
1. scow
2. shalanda (flat-bottomed Black Sea fishing-boat)
1. scow
2. shalanda (flat-bottomed Black Sea fishing-boat)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
ж. 1. (баржа) scowсаморазгружающаяся шаланда — hopper (barge) 2. (лодка) shalanda (flat-bottomed Black Sea fishing-boat) ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ы, ж.1.Небольшое мелкосидящее судно типа баржи, служащее для погрузки и выгрузки судов, для перевозки грунта из землечерпательных снарядов и т. п.С шаланд выгружались бочки с провизией и цистерны с водой. Станюкович, Пари.Портовый буксир потащил к «Трувору» пустые шаланды, чтобы разгрузить пароход и снять его с мели. Паустовский, Героический юго-восток.2.Плоскодонная парусная рыболовная лодка, плавающая на Черном море.{Франц. chaland} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15578 | |
2 | 3669 | |
3 | 3570 | |
4 | 3466 | |
5 | 2607 | |
6 | 2588 | |
7 | 2471 | |
8 | 2241 | |
9 | 2232 | |
10 | 2201 | |
11 | 2138 | |
12 | 2055 | |
13 | 2019 | |
14 | 2017 | |
15 | 1948 | |
16 | 1916 | |
17 | 1885 | |
18 | 1838 | |
19 | 1806 | |
20 | 1734 |